El enigma de Marisol (1)
Por Jesús Antonio San Martín
La niña Marisol que protagoniza la película ‘Un rayo de luz’, estrenada en septiembre de 1960, ¿qué edad podría tener cuando la rodó? Esa fue una de las preguntas formuladas entre Septiembre y Diciembre de 2011 por el articulista que esto escribe a cien personas sexagenarias de Málaga que en su niñez o adolescencia vieron el film. Casi todas ellas habían visionado la película dos o más veces, sobre todo cuando con el tiempo la repusieron en las televisiones. No pocos de los encuestados conservaban una copia de la cinta en casa. A la primera pregunta, 78 personas respondieron que la niña tendría como 7 años; 21 personas, que unos 8 años; y solamente una dijo que “tendrá 7 u 8, o como mucho, 9 años”. Una segunda pregunta fue: “¿Podría tener Marisol 12 años en la película ‘Un rayo de luz’? La respuesta fue unánime, con expresiones como: “¡Por supuesto que no!”, “¡Imposible!”, “¡Salta a la vista que no!”, “Hay mucha diferencia entre una niña de 7 u 8 años y otra de 12”…
Para el público queda patente, pues, que la Marisol de ‘Un rayo de luz’ no podría tener más allá de los 8 años. Sin embargo, los productores de la película afirmaron en su día que Marisol había cumplido los 12 años durante el rodaje, en 1960. La niña Marisol promocionada como estrella de la película es la malagueña Pepa Flores, nacida el 4 de Febrero de 1948; ciertamente contaba 12 años en 1960. Fue descubierta en 1959 por el productor Manuel Goyanes cuando éste contemplaba en televisión la actuación de los Coros y Danzas de Málaga, en el que Pepi, como cariñosamente la llamaban, estaba encuadrada. La malagueña, de 11 años, fue inmediatamente contratada y al año siguiente se estrenó con gran bombo el filme ‘Un rayo de luz’, aparentemente rodado ese mismo año. Sin embargo, aunque Pepa Flores tenía 12 años largos en el momento del estreno, los espectadores están de acuerdo en que la niña que protagoniza la película difícilmente sobrepasa los 8 años. La cuestión que surge es: ¿Pudiera darse el caso de que la niña Marisol de la película ‘Un rayo de luz’ no sea la Marisol Pepa Flores que todos conocemos y admiramos, sino otra diferente, aunque muy parecida físicamente?
La segunda película de Marisol, ‘Ha llegado un ángel’, se estrenó nueve meses después de la primera, en junio de 1961, atribuyéndosele el personaje principal también a Pepa Flores, que ese año había cumplido los 13. En esta cinta la niña Marisol ha crecido y la edad que representa apenas sobrepasa los 9 años, tal como los espectadores valoran. Eso significa que ha transcurrido bastante más de un año entre el rodaje de ‘Un rayo de luz’ y el de ‘Ha llegado un ángel’. Sin embargo, si la segunda película se estrenó nueve meses después de la primera, quiere decir que el rodaje de la misma tuvo que haberse completado en poco más de medio año. Si se dice que Marisol Pepa Flores terminó el rodaje de ‘Ha llegado un ángel’ cumplidos ya los 13 años, es evidente que no puede ser la misma niña Marisol de la película, de lo contrario, a juicio de los espectadores, la protagonista aparecería con los rasgos de una verdadera mujercita y no como una niña obviamente impúber.
La tercera película de Marisol, ‘Tómbola’, se estrenó en julio de 1962, un año y un mes después de la segunda. En ella vemos a una jovencita Marisol de poco más de 14 años, cuando por lógica lo que se esperaría era ver a una niña de unos 10 años, dado que el rodaje duró cerca de un año. Lo primero que llama la atención del espectador imparcial es el profundo cambio en la imagen y los gestos de la protagonista, que da la impresión de no ser la misma que la de las dos películas anteriores. La sorpresa del espectador se centra asimismo en la voz de la, ahora, de pronto, adolescente Marisol, cuyo cante se ha vuelto súbitamente más grave y ronco, a la vez que ha perdido fuerza, gracia y espontaneidad. Debido a las continuas preguntas que muchos de entre el público se hacían con referencia a si la Marisol de ‘Tómbola’ era la misma que la de ‘Un rayo de luz’ y ‘Ha llegado un ángel’, los productores de la cinta salieron al paso afirmando que sí que era la misma persona y que lo único que ocurría era que el cambio de niña a adolescente afectaba tanto a la imagen como a la voz, la cual por naturaleza se vuelve más grave al llegar a esa edad.
Con todo, buena parte de los espectadores no quedaron convencidos y no faltaron quienes señalaron que la película ´Tómbola’ era la primera que rodaba Marisol Pepa Flores, en tanto que las dos anteriores las había protagonizado otra Marisol hasta entonces desconocida. A su entender, no era posible que una niña que debería tener 10 años en su tercera película, de pronto apareciera con 14. Tampoco era posible para ellos que una voz de niña pudiera perder tanta sonoridad, brillo y timbre en menos de un año, cuando por naturaleza y por lógica la intérprete debería seguir siendo niña y no de pronto una adolescente, tras saltar inexplicablemente cuatro años en el tiempo. ¿Es que acaso las dos películas primeras fueron protagonizadas por otra Marisol años antes de que Pepa Flores entrara en escena en 1959?
(De los semanarios de Publicaciones del Sur)
Ubicación: Torremolinos (Málaga)
El enigma de Marisol (2)
Jesús Antonio San Martín
A juicio de los espectadores, la niña Marisol que aparece en la película “Un rayo de luz” no podía tener más de 7 u 8 años cuando la protagonizó. Sin embargo la productora de la cinta afirma que la niña, que es presentada como Pepa Flores, tenía 12 años en el momento del rodaje, que se dice realizado en 1960, el mismo año de su estreno. Algo no le cuadra aquí al espectador avispado. Una niña no puede haber crecido sin más cuatro años dentro de un solo año. Para muchos está claro que Pepa Flores no puede ser la Marisol de “Un rayo de luz”.
Por otro lado, sorprende que, si Pepa Flores es malagueña y en la película “Tómbola” -la primera que realmente pudo haber protagonizado como Marisol, en 1962, ya con 13 años- tiene un acentuado tono andaluz, cómo es que en “Un rayo de luz” y en “Ha llegado un ángel” su acento no sea malagueño, sino que pronuncia un clarísimo castellano del norte. Sí, es evidente hasta para el menos avezado que se trata de dos niñas diferentes, aunque de un parecido físico pasmoso.
En efecto, el enigma de Marisol queda resuelto si las dos primeras películas que se atribuyen a Pepa Flores las hubiera protagonizado otra Marisol, no andaluza, años antes de 1960. Y aquí es donde entra la asturiana Remedios Olaya Félix, hoy sexagenaria y que conserva un sorprendente timbre de voz que recuerda a la primera Marisol, quien afirma que ella es la Marisol protagonista de las películas “Un rayo de luz” y “Ha llegado un ángel”, las cuales dice que rodó entre 1953 y 1956 a las órdenes del director de cine Luis Lucía.
No ha de olvidarse que Pepa Flores no entró en escena hasta 1959, cuando el productor Manuel Goyanes la contrató después de verla en un programa de televisión en el que la niña, de 11 años, actuó con el grupo de Coros y Danzas de Málaga. Y no ha de olvidarse que la película “Un rayo de luz”, supuestamente rodada en 1960, en tiempo verdaderamente récord, fue estrenada en septiembre de ese mismo año, siguiéndole el estreno de “Ha llegado un ángel” tan solo nueve meses después, lo cual implicaría que el rodaje se efectuó en menos de medio año, algo a todas luces inverosímil. La única explicación razonable para el estreno casi consecutivo de ambas películas es que una y otra se rodaran años antes y permanecieron guardadas por alguna razón no determinada.
Antes de entrar en detalles, precisamos conocer siquiera someramente a quien asegura ser la niña Marisol de “Un rayo de luz” y “Ha llegado un ángel”, Remedios Olaya. Nació el 24 de Diciembre de 1946 en la villa asturiana de Infiesto, perteneciente al concejo de Piloña. De familia muy pobre y separados sus padres, a la edad de tres años fue confiada a la abuela por su madre, en tanto ésta buscaba cómo ganarse la vida para mandar algo de dinero a sus hijos. La abuela acogió a la niña y a sus dos hermanos en su casa de Almendralejo (Badajoz). Aquí Remedios fue adiestrada en las artes del baile y el canto por los músicos Hermanos García Segura. Remedios recorrió varios pueblos con el circo donde trabajaba su tío José. Sus pinitos vocales cosecharon durante largas temporadas la admiración y el aplauso del público. Residió en Almendralejo hasta la edad de 10 años, tiempo en que su padre la recogió y la internó en el Colegio de la Milagrosa de Gijón (Asturias). Al salir, con 18 años, Remedios se desplazó a trabajar a Sevilla, Valencia y, finalmente, Madrid, donde, al margen de sus quehaceres laborales, continuó con sus aficiones artísticas y donde se casó a los 24 años, enviudando posteriormente. Tiene tres hijos y ha grabado tres discos y varios videos musicales.
Remedios asegura que, entre 1953 y 1956, es decir, entre la edad de 6 y 9 años, tras ser descubiertas en el circo sus dotes artísticas por las personas pertinentes, fue preparada concienzudamente y rodó con el sobrenombre artístico de Marisol las películas ‘Un rayo de luz’ y ‘Ha llegado un ángel’, que en 1960 y 1961 se estrenaron como interpretadas por la malagueña Pepa Flores, una niña con rasgos sorprendentemente parecidos a los de ella. Fue durante su estancia en el Colegio asturiano cuando, por los periódicos que allí se recibían, se enteró Remedios de que no se atribuía a ella el protagonismo de una y otra película, sino que en su lugar aparecía la malagueña Pepa Flores.
Remedios tiene colgada en la red la página titulada “El fraude de Pepa Flores” y en ella expone los argumentos por los cuales no era posible que Pepa Flores hubiera rodado las dos primeras películas a ella atribuidas. Básicamente esgrime que la niña que aparece en la película ‘Un rayo de luz’ tiene 7 años, y 9 años la que aparece en ‘Ha llegado un ángel’. En cambio, continúa, Pepa Flores, que nació en febrero de 1948, si hubiera rodado esas películas en 1960 y 1961, como se dice, lo hubiera hecho con 12 y 13 años, respectivamente, y eso se habría notado a la primera, pues la diferencia es evidente entre los 7 y los 12 años, así como entre las edades de 9 y 13 años.
(De los semanarios de Publicaciones del Sur)